Полковник Костенко вместе с молодым лейтенантом Тадава отправляются в Магадан для расследования загадочного убийства. Специфика преступления указывает на схожесть с делом, произошедшим в конце Великой Отечественной войны. Чтобы раскрыть личность опасного преступника, им предстоит провести параллели между происшествиями прошлого и настоящего, тщательно изучая связь между ними. Расследование требует внимательности и терпения, ведь ключ к разгадке спрятан в переплетении двух времён.